The Wedding Feast at Cana is the very
start of Jesus’ ministry. It is here that Jesus performs his first public
miracle and his disciples begin to believe in him. In this story, John uses
some interesting literary expressions that can cause readers to misunderstand
the deeper meaning. This dialogue between Jesus and his mother, when translated
into modern English, can sound insolent and disrespectful on Jesus’ behalf.
Before discussing the conversation between Jesus and his mother, it is
important to note the words that John uses as he is describing the scene.
The very first words of this story are,
“On the third day.” It can be easy for one to skip over these words without
rendering as to why John would use such irrelevant information to start his
story. One might even ask the third day of what; the week, the month, or the
wedding party? John never specifies, rather he leaves the statement open ended
which usually means that there is a deep theological meaning which will fall in
line with the rest of the text. As the story proceeds, there are three subtle
indications that explain why John starts the story with, “On the third
day.” The first indication is given in
the same sentence, “the mother of Jesus was there.” The mother of Jesus is
clearly mentioned here in the same way that John is sure to mentioned her at
the crucifixion, “standing by the cross of Jesus were his mother, and…” (19:25).
The next indication is given in verse four with the dialogue between Jesus and
his Mother. Jesus is obviously reluctant to perform a miracle because he knows such
an action will put his ministry in affect and lead to his sacrifice on the
cross. He says that his “hour has not yet come,” which refers to his hour of
passing from this world (13:1) which is ultimately fulfilled during the passion
when he says, “It is finished” (19:30). The last indication that John gives for
“the third day,” is in verse eleven. Here John says that through this miracle
he “manifested his glory.” This is a paradoxical statement because Jesus
ultimately “manifests his glory” when he rises from the dead, ironically on
“the third day.” Jesus knows that once he reveals himself here, the road to the
cross will begin.